译文
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这(zhe)里非常深幽。篆(zhuan)香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而(er)荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今(jin)在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安(an)适,对子厚的子孙会有好处。”
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方(fang)才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
送了一程又一程前面有很多艰难(nan)的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
汤沸:热水沸腾。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
①残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
⑾蓦地:忽然。