译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏(xun)熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹(ji),渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣(yi)服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着(zhuo)残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草(cao)野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有(you)褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说(shuo)瓜豆就要成熟。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
急于奔走钻营争权夺利,这些(xie)不是我追求的东西。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙(qiang),到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
摈:一作“殡”,抛弃。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。