译文
深秋的(de)清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人(ren)生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在(zai)头上。
已经有一(yi)百多(duo)天,逃窜荆棘丛下,
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
夜半久立独沉思,一眼遍(bian)观四周天。
他家的佣(yong)人说:“(你打算)死吗?”
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
4.愈于人:比别人好。愈:超过,胜过。
悬:悬挂天空。
青春:此指春天。
⑹百年:人的一生,一辈子。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。