译文
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来(lai)没说过,这是我只顾自己而对不(bu)起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做(zuo)了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣(yao)言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧(jin)锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
春天的景象还没装点到城郊,
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎(zen)样才能安定呢?”
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
山涧流水清澈见底,途中歇息(xi)把足来洗。
注释
⑷东南:一作“西南”。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
⑵春晖:春光。
12、临风笛:陆游《老学庵笔记》卷二:“予在蜀,见其稿。今俗本改‘笛’为‘曲’以协 韵,非也。然亦疑笛 字太不入韵。及居蜀久,习其语音,乃知泸戎间谓‘笛’为‘独’,故鲁直得借用,亦因以戏之耳。 ”
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。