译文
太阳到了正(zheng)午,花影才会显得浓重。
万里外的家乡来(lai)了一封信,问我哪年真的能回去?我只(zhi)有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
可从(cong)现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫(fu)寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感(gan)受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
注释
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑧黄云:指战场上升腾飞扬的尘土。陇:泛指山地。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
④吴山:泛指江南群山。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。