译文
丈夫临别时(shi)手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
当年相识不见(jian),午时梦回茶前,谁人共话当年?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨(yu)中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀(yao)约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西(xi)湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之(zhi)不理,只顾畅饮开怀。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
注释
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
145.白芷:一种香草。
30.存:幸存
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
⑶壕:护城河。
10.零:落。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
规:圆规。
⑥故乡:指长安。长亭:古时于道路每隔十里设长亭,故亦称“ 十里长亭 ”。供行旅停息。近城者常为送别之处。