译文
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入(ru)侵,朝廷派出军队抗击。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我(wo)伤心。
颖师傅好功夫(fu)实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
我问江水:你还记得我李白吗?
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹(chui)洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
现(xian)在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
注释
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
(55)弭节:按节缓行。
(19)〔惟〕只,不过。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
(42)元舅:长舅。