译文
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意(yi)凭吊有谁知情?
门外,
裴先生你(ni)英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送(song)走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言(yan)欢。
常(chang)常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技(ji)艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉(chen)落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
谷穗下垂长又长。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
注释
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
4﹑远客:远离家乡的客子。
扣:问,询问 。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
3. 环滁:环绕着滁州城。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
且:又。