译文
思乡的梦断断续续在(zai)公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是(shi)人们欢乐团聚的除夕。衡阳(yang)还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆(chou)怅的情绪。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘(wang)掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔(kuo)。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸(jing)般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
华山畿啊,华山畿,
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
注释
⑶分野色:山野景色被桥分开。
愿:希望。
16.以:用来。
④内阁:深闺,内室。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。