译文
回(hui)朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方(fang),未尝不流下(xia)眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假(jia)如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将(jiang)会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
学他母亲(qin)没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
注释
(8)咨:感叹声。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
天语:天帝的话语。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。