译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子(zi),再次回首遥望我的(de)(de)(de)家乡。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不(bu)愿在离别时涕泗横流。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰(bing)清玉洁的美好姿容。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜(lian)悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
7.时:通“是”,这样。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
17.亦:也
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
29.瑶池:神化传说中女神西王母的住地,在昆仑山。降王母:《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。