译文
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日(ri)得以回京。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
纵有六翮,利如刀芒。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
还记得先(xian)朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气(qi)息,彼此之间的柔(rou)情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪(na)里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
云雾蒙蒙却把它遮却。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
⑺苏季子:苏秦,字季子。《史记》“苏秦者,东周洛阳人也。说赵肃侯,一韩魏齐楚燕赵以纵亲,以畔秦。赵王乃饰车百乘,黄金千镒,白璧百双,锦绣千纯,以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长,并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。
95. 则:就,连词。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。