译文
世俗人情都厌恶衰败的人家(jia),万事就像随风而转的烛火。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里(li)。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血(xue)纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请(qing)嘉(jia)宾。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
生平早有报国心,却未能报国留(liu)下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
⑺妨:遮蔽。
指虞、夏、商、周。此:指秦。
浙右:今浙江绍兴一带。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。