译文
忽然想起天子周穆王,
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
不要想身外无(wu)数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时(shi)候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
我对日(ri)复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究(jiu),凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽(ju)分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山(shan);牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
内集:家庭聚会。
31.者:原因。
8、马之千里者:之,定语后置的标志。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
将:将要。