译文
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地(di)(di)的荒凉。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
城头上画角(jiao)之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
红漆髹墙壁丹砂(sha)涂护版(ban),还有黑玉一般的大屋粱。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
剑工自己也得意非凡(fan)地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
往昔的种种情事好像梦(meng)境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
如今碰上乱(luan)世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
[69]遂:因循。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
⑷鹜(wù):鸭子。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。
还:仍然。
⑹瑱(音tiàn):冠冕上垂在两耳旁的玉。 象:象牙。 挮(音替):剃发针,发钗一类的首饰。一说可用于搔头。 扬:额。 且:助词,无实义。 皙(音xī):白净。