译文
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
检验玉真假还需要烧满三(san)天,辨别木材还要等七年以后。
从此李白之名震动京师,以前(qian)的困(kun)顿失意自(zi)此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
子卿足下:
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
(看到这风(feng)景)我想到遥远的故乡,何日才能回去(qu)啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指(zhi)杭州西湖)。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
魂魄归来吧!
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
(77)汉水:发源于汉中,流入长江。此句语出李白《江上吟》诗:“功名富贵若长在,汉水亦应西北流。”暗寓吴三桂覆灭的必然性。
⑷雕鞍:精雕的马鞍。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
101汪:汪汪,形容眼泪多。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。