译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而(er)失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓(xing),莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌(ge),便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼(nao),歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
但看着天上云(yun)外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
注释
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
51.啭:宛转歌唱。