译文
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东(dong)忽西。
那山石横(heng)出竖立,怪怪奇奇。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃(tao)花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且(qie)登(deng)高楼边赏风景边饮美酒(jiu),再让歌女唱我的小曲。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
注释
而:表顺承
4.睡:打瞌睡。
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
⑴习习:大风声。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
⑫下流,比喻低下的地位
而:表承接,随后。