译文
面对着青山勉强整理头上的(de)乌(wu)纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人(ren)已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑(xiao)坐在马上,口唱着《落梅花》。
江(jiang)水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直(zhi)入你的珠帘帷帐。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
易水慢(man)慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜(xi)到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
走入相思之门,知道相思之苦。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
(19)亲戚补察:同族的亲属,弥补并监察国王的过失。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
⒄华星:犹明星。
⑥行者:行人。津:渡口。行者问津:用长沮、桀溺的事。《论语·微子》云:“长沮、桀溺耦而耕。孔子过之,使子路问津焉。”长沮、桀溺是古代的隐士。作者以沮、溺自比,意思是在耕作休息时,没有孔子那种有志于治理社会的人来问路。言外之意是今天没有“忧道不忧贫”的人。