译文
只觉得小小城镇没有什么可(ke)做的,身在公门却什么事都有期限。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
交情应像山溪渡恒久不变,
我心郁郁多么愁闷(men),真想东归返回故乡。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记(ji)了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏(li)贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华(hua)的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
装满一肚子诗书,博古通今。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
⑨元化:造化,天地。
19、之:代词,代囚犯
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
夫:发语词。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
4.嗤:轻蔑的笑。
296. 怒:恼恨。