译文
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
(齐宣王)说:“不(bu)是,我不是为了这些。”
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
怜爱(ai)涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
大家在一(yi)起举杯互相敬酒,表达着(zhuo)新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征(zheng),还能够为部队准备早餐。”
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
注释
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑹骠(piào)骑:飞骑,也用作古代将军的名号。这里指作者的主帅桂管防御观察使李昌巙。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。