译文
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思(si)念我。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌(lu)碌之(zhi)人。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
爱情的种(zhong)(zhong)子(zi)不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
春草到(dao)明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
可是他们不念同门携手的情意,把我当(dang)作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
注释
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
油然:谦和谨慎的样子。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
中牟令:中牟县的县官
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。
20.曲环:圆环