译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
当时(shi)功勋卓著,可惜年老时遭(zao)到谗言陷害。
没精神,心恐(kong)惧,虎豹奔(ben)突,战战兢兢上(shang)树去躲避。
其二:
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁(chou)呢。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等(deng)待吧!
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落(luo)日斜照着雄关(guan)一派黯淡。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
注释
⑶累累:一个接一个的样子。
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
⑤涘(音四):水边。
⑵何所之:去哪里。之,往。
⑹觉:察觉。
⑶火云:炽热的赤色云。