译文
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
追逐园林里,乱摘未熟果。
启代伯益作了(liao)国君,终究还是遇上(shang)灾祸。
傍晚辕(yuan)门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成(cheng)“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
榆柳(liu)树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我(wo)乘马来到京都作客沾染繁华?
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依(yi)然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
14、金斗:熨斗。
傥:同“倘”,假使,如果。
④晓角:早晨的号角声。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
零落:漂泊落魄。
12.画省:指尚书省。