译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人(ren),因见秋风起而想起江东故都。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地(di)白骨零乱夹着野草(cao)。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
我向当地的秦人问路,他(ta)说:这正是当初王粲南去走的古道。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日(ri)漫漫江河流水如今已成陆地,住满(man)了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广(guang)的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
⑤潇湘(xiāo xiāng):指今湖南一带。秦:指当时的都城长安。在今陕西境内。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
⑼草:指草书。
⑼飕飗:拟声词,风声。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。