译文
昭阳殿里(li)的(de)(de)姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时(shi)间(jian)还很漫长。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今(jin)战火消(xiao)歇已熬过了四个年头。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在(zai)战场上阅兵。
魂魄归来(lai)吧!
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
岭南太守:指赵晦之。
(10)病:弊病。
36、尚子平:东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他:“有道术,为县功曹,休归,自入山担薪,卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”,说他在儿女婚嫁后,即不再过问家事,恣意游五岳名山,不知所终。台孝威:名佟,东汉时人。隐居武安山,凿穴而居,以采药为业。