译文
惶恐滩的(de)惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不(bu)如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看(kan)到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人(ren)远在天边处,令人悲肠欲断。
何必眷恋尘世常怕(pa)死,也不要嫌弃而厌恶生活。
孤独的情怀激动得难以排遣,
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容(rong)。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞(ci)令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千(qian)里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏(shang)的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
注释
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
①湖:杭州西湖。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
⑸灯影:灯下的影子。