译文
湖岸的(de)(de)风翻起晚浪,舟(zhou)外的雪飘落灯前。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并(bing)且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生(sheng)的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
李陵(ling)打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指(zhi),血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
注释
⑤藉:凭借。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
⑦同:相同。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。