译文
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之(zhi)景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失(shi)去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢(man)慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤(shang)。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜(xi)它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受(shou)饥寒。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依(yi)稀还是梦中的万里江山。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
巫阳回答说:
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
55.南陌:指妓院门外。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
益治:更加研究。
(19)恶:何。
112.嬉光:形容撩人的目光。眇:通“妙”。