译文
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家(jia)之情。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
这是所(suo)处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
西(xi)风送来万里之外的家书,问我何时归家?
美丽的月亮大概在台湾故(gu)乡。
龙伯巨人舍弃舟船(chuan)行走陆地,又(you)是怎样将灵龟钓离大海?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
什么地方有岩石成林(lin)?什么野兽能把话讲?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先(xian)生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
注释
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
4、宅幽而势阻:位置偏僻而地势险要。宅,位置。势,地势。
俯仰:这里为环顾的意思。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
(13)持满:把弓弦拉足。