译文
子皮想让尹何治理一个采邑。子产说:“尹何年轻,不知能否胜任。”子皮说:“这(zhe)个人忠厚谨慎,我喜爱他,他一定不会背叛我的。让他到那(na)里学习一下,就会更加懂得治理政事的方法。”子产说:“不行。一个人假如真(zhen)正喜爱别人,那就应该让他得到好处。现在(zai)您喜爱别人,就想让他来管理政事,这就如同让一个还不会拿刀的人去割肉一样,多半会割伤自己。您的所谓爱人,只不过是(shi)伤害人家罢了,那么以后谁还敢求得您的喜爱呢?您在郑国如同房屋的栋梁,栋梁折断了,屋椽自然要崩塌,我也会被压在屋子底下,因此怎敢不把自己的全部想法说出来呢!譬如您有一块美丽的锦缎,您一定不肯让人用它来练习剪裁衣服。担任大官、治理大邑,这些都是人们身家性命之所寄托,却让一个正在学习的人来担当。大官大邑与美丽的锦缎相比,不是更加贵重吗?我只听说过学好了然后才去管理政事,没听说过就用治理政事的方式来让他学习的。如果真这么做,一定会受到危害。比方打猎吧,射箭、驾车这一套练熟了,才能猎获禽兽;假若从来就没有登过车、射过箭和驾过车,总是为翻车发生事故(翻车压死)而提心吊胆,那么,哪里还顾得上猎获禽兽呢?”子皮说:“太好了!我这个人很笨。我听说过,君子总是努力使自己懂得那些重大的遥远的事情,小人总是使自己懂得那些微小的眼前的事情。我是个小人啊!衣服穿在我身上,我是知道加以爱惜的;大官、大邑,这是身家性命之所寄托,我却认为是遥远的事情而忽视它。假如没有您这番话,我是不会懂得这个道理的。从前我说过:‘您治理郑国,我治理我的封地(di),在您的庇荫之下,还是可以把封地治理好的。’从现在起才知道,这样做还是不够的。从今以后我请您允许,就是治理我的封地,也要听您的意见行事。”子产说:“人心的不同,就像人的面貌一样。我怎敢说您的面貌同我的一样呢?不过我心里认为危险的事情,还是要奉告的。”子皮认为子产非常忠实,所以就把郑国的政事委托给他。子产因此才能治理郑国。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
秋风凌清,秋月明朗。
何时才能够再次登临——
秋天里的树林郁(yu)郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
4.诚知:确实知道。
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
(24)考:亡父。讳:名讳。
29.屏风画:屏风上的绘画。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
(7)丧:流亡在外
29.却立:倒退几步立定。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。