译文
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
吴太守领着游春的(de)队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带(dai)回大地。我此(ci)时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举(ju)起。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我把那衣袖(xiu)抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
你(ni)要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱(yu)亲。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭(ting)院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
25、饮至:古代的一种礼仪活动。凡盟会、外交和重大军事行动结束以后,都要告于宗庙,并举行宴会予以庆贺。
1、处州:隋唐时旧名,明代为处州府,今浙江丽水市,辖遂昌、缙云、青田、龙泉等9县市。此诗当作于作者官遂昌知县任内。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
12.诸:兼词,之于。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。