译文
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以(yi)后(hou)别的花就凋零了。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴(yan)的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近(jin)吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦(xian),弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧(ba)!
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
(5)列:同“烈”。
⑦觉:清醒。
风帘:挡风用的帘子。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。