译文
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻(xun)欢作乐。
春天里,我们彼此相爱,却(que)在这寒冷的(de)秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那(na)份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画(hua)舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人(ren)儿,你在何处。想着那些相恋的日子(zi),如同一阵吹来的东风,可是那是多(duo)么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
其一
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争(zheng)又斗。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
怀乡之梦入夜屡惊。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
⑹“塞上”句:意为作者徒然地自许为是“塞上长城”。塞上长城,比喻能守边的将领。《南史·檀道济传》载,宋文帝要杀大将檀道济,檀临刑前怒叱道:“乃坏汝万里长城!”
(7)薄午:近午。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
⑷芳尊:盛满美酒的酒杯,也指美酒。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
4.宦者令:宦官的首领。