译文
友人(ren)远离,早已没有(you)弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另(ling)有滚油煎炸的大雁小鸽。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用(yong)鲜卑带约束一样。
远望,黄河像细丝(si)一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬(fen)芳。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗(su)杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆(fan),沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
⑧渚:水中小洲。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
19.鹜:鸭子。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”