译文
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上(shang)了淡黄色,自古以来旧的东西就(jiu)比不得新的东西讨人喜欢。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
想起两朝君王都遭受贬辱,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
攀上日观峰,凭栏望东海。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间(jian)的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时(shi)光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征(zheng)战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿(e),是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
打算把放荡不羁(ji)的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
注释
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
劝勉:劝解,勉励。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。