译文
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地(di)掠过(guo)水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转(zhuan)暖(nuan)(nuan)的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只(zhi)怕世事翻覆祸当头。
只能站立片刻,交(jiao)待你重要的话。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景(jing)疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
你会感到宁静安详。
注释
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
(23)何预尔事:参与。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
58、被(pī)坚执锐:披着铠甲,拿着兵器。比喻亲自投身战斗,冲锋陷阵。被,通“披”,穿。坚,指铁甲。锐,指武器。
61.寇:入侵。
⑸阕[què]:乐曲终止。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。