译文
刘备(bei)孔明君臣遇合与时既往,至今(jin)树木犹在仍被人们爱惜。
只要内心(xin)善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
登高遥望远海,招集到许多英才。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有(you)回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我没来得及见到魏国公(王旦),却(que)见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天(tian)将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
请任意品尝各种食品。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
用宝刀(dao)去劈(pi)流水,不会有水流中断的时候。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
“魂啊归来吧!
注释
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
390、居:住所,这里是指一生所选择的道路和归宿。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
136.风:风范。烈:功业。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
方:方圆。
泪眼:闪着泪的眼。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。