译文
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
海鹘只观望却不取近(jin)山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
仰看房梁,燕雀为患;
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
南面那田先耕上。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且(qie)安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回(hui)去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请(qing)文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
王侯们的责备定当服从,
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟(yin)诗。向云间射上箭矢,往(wang)河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
注释
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
⑤ 勾留:留恋。
①冰:形容极度寒冷。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
228、仕者:做官的人。