译文
《摘得新》皇(huang)甫松 花,每一(yi)枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
惆(chou)怅地看着台阶前的(de)红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠(chang)寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住(zhu)颠簸。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑(qi)着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
离别归来却怪罪(zui)丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
⑥铅泪:用李贺“忆君清泪如铅水”句意。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。