译文
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
我扈驾赴辽东巡视,随行的(de)千军万马一路(lu)跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和(he)漳河一起慢慢流。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月(yue)光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
现在正是农历十二月的末尾,气候温(wen)和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延(yan)生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
注释
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
复:使……恢复 。
⑴减字木兰花:词牌名。
素琴:没有装饰的琴。以上四句中所提及的宝钗、明镜、芳香、素琴都是秦嘉临行前留赠徐淑的东西。秦嘉的《重报妻书》有云: “问得此镜,既明且好,形观文彩,世所稀有,意甚爱之,故以相与。并致宝钗一双,价值千金,龙虎组履一纲,好香四种各一斤。素琴一张,常所自弹也。明镜可以鉴形,宝钗可以耀首,芳香可以馥身去秽,麝香可以辟恶气,素琴可以娱耳。”
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。