译文
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英(ying)雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终(zhong)当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心(xin)烦意乱愁肠百结,你我像(xiang)曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之(zhi)心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
龙洲道人:刘过自号。
39.空中:中间是空的。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
3.或:有人。
强嬴:秦国。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。