译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
人(ren)生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我的心追逐(zhu)南去的云远逝了,
重阳节到了也不(bu)知道,放船载酒任水漂流。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
你爱怎么样就怎么样。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
像冬眠的动物争相在上面安家。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们(men),一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力(li)以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒(han)。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆(po)孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
⑵蹴:踏。此处指打秋千。
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
玉勒:马络头。指代马。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”