译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了(liao)异国鬼魂。我(wo)和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
曾经去山东学剑,没有什么结果(guo),会写点文章,可那有什么用呢?
我心中立下比海还深的誓愿,
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
天上诸神(shen)遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘(gan)。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
注释
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
浊醪(láo):浊酒。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
⑵华:光彩、光辉。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
⑼翰墨:笔墨。
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。