译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们(men)兄弟也因此流离失散,各自在(zai)一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五(wu)哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁(shui)能弹此曲,是那(na)悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
竹林外两三枝桃花初放(fang),鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
启代伯益作了国君,终究还(huan)是遇上灾祸。
注释
还:仍然。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。