译文
满怀忧(you)愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
布谷鸟(niao)在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
支离无趾,身残(can)避难。
错过了时机不能(neng)与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷(juan)起诗书,全家欣喜若狂。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
“魂啊回来吧!
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董(dong)允等人的责任了。
注释
(148)这句是说:即使是号称好人的,也不过是心里一半想做官,一半又想退隐,含糊敷衍,奉行故事罢了。
273、哲王:明智的君王。
7.狃(niǔ):习惯。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
③绛蜡:指红蜡烛。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。