译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
乌黑的长发像乌云堆砌在(zai)枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多(duo)少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑(huo),要像松树高洁。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去(qu)。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意(yi)化作花儿在庭院树间穿飞。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
驽(nú)马十驾
注释
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。
故:原来。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。