译文
今天晚上劝您务必要喝个一醉方(fang)休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为(wei)主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立(li)庆重九。而(er)现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
远访为吊念屈原而投沙之(zhi)人,因为我也是逃名隐逸之客。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪(hao)族大户,豪门大户他们一起(qi)胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
注释
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
理:道理。
79.靡:倒下,这里指后退。
⑸“何如”二句:化用唐李商隐《马嵬》诗中“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁”之句意。薄幸:薄情。锦衣郎:指唐明皇。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。