译文
身(shen)穿(chuan)霓裳广带飘(piao)逸,云彩一样飘然升空。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的(de)原野上。
会稽愚妇看不(bu)起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远(yuan)都是“少年”吗?
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
魂啊归来吧!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
举杯(bei)邀请明月,对着身影成为三人。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
登临送目:登山临水,举目望远。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
⑵参差(cēncī):不整齐。