译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
早晨去放牛,赶牛去江湾。
俗话说:“有相处到老还是(shi)陌(mo)生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国(guo)(guo)逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志(zhi)向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质(zhi)。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群(qun)神的一个个神宫。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
注释
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。